Στις δύο εξωτερικές πλευρές του αγγείου εικονίζονται παρεμφερείς σκηνές. Νεαροί αθλητές στέκονται ή χειρονομούν μεταξύ νέων ντυμένων με ιμάτιο. Ένας από τους αθλητές κρατάει δίσκο, ένας δεύτερος ετοιμάζεται να εκτελέσει με τη βοήθεια αλτήρων άλμα εις μήκος, ενώ ένας τρίτος, στη άλλη όψη του αγγείου, δένει στα χέρια του δερμάτινους ιμάντες, προκειμένου να πυγμαχήσει.
Η ρίψη δίσκου και το άλμα εις μήκος μαζί με τον δρόμο, το ακόντιο και την πάλη περιλαμβάνονταν στο πένταθλο, το αρχαιότερο σύνθετο αγώνισμα των ολυμπιακών αγώνων, ήδη από το 708 π.Χ. (18η Ολυμπιάδα). Η πυγμή, που ανήκε στα βαρέα αγωνίσματα, εισήχθη στους αγώνες λίγο αργότερα, το 688 π.Χ. (23η Ολυμπιάδα).