Και στις δύο πλευρές του αγγείου εξωτερικά, στη ζώνη των λαβών, πλαισιωμένο από δύο οριζόντια ανθέμια, ένα άρμα κινείται ορμητικά προς τα αριστερά. Ο γενειοφόρος ηνίοχος, ντυμένος με μακρύ χιτώνα ζωσμένο στη μέση, ανεβασμένος στο δίτροχο άρμα, σκύβει προς τα εμπρός κρατώντας στα χέρια του τα ηνία και το κέντρον (μαστίγιο) και παρακινεί τα άλογα του τεθρίππου του να καλπάσουν γρηγορότερα. Το χείλος της κύλικας φέρει ανθέμια εναλασσόμενα με άνθη λωτού, ενώ στο εσωτερικό της, μέσα σε μετάλλιο που περιβάλλεται από κλαδί μυρτιάς, απεικονίζεται η πάλη του Ηρακλή με τον κένταυρο Νέσσο παρουσία της Διηάνειρας.