Fragment d’un lébès attique à figures noires représentant les jeux funéraires en l’honneur de Patrocle

Sur le tesson (fragment d’un vase) est représentée la course de chars à quatre chevaux lors des jeux funéraires organisés par Achille en l’honneur du défunt Patrocle.

Le char est représenté au galop volant devant un édifice en gradins évoquant une forme précoce d’un stade grec ancien, où les spectateurs Achéens assis font des gestes vifs à son arrivée.

Les jeux funéraires de Patrocle tels que décrits par Homère (Iliade, ΧΧΙΙΙ), furent une série d’épreuves brillantes, qui renvoie au programme original des premiers Jeux olympiques.

Le lébès a été trouvé près de Farsala, une ville étroitement associée à la tradition homérique car elle était la patrie des légendaires Myrmidons, qui ont participé à la guerre de Troie sous les ordres d'Achille.

Le vase est signé par Sophilos, le premier peintre athénien connu par sa signature. Sophilos a accompagné la représentation d'inscriptions écrites (PATROϘLYS ATLΑ = jeux en l’honneur de Patrocle) placées devant l'édifice et «AXILES» (= Achille) à l'arrière.