À l'intérieur de douze couronnes d'olivier en relief figurent les compétitions auxquelles l'athlète fut victorieux. Son nom n'a pas été conservé, mais on sait qu'il pratiquait le pugilat et le pancrace, une combinaison de lutte libre et de pugilat. Des parties de deux autres couronnes sont visibles sur la gauche.
L'inscription mentionne les Pythaea [τὰ ἐν ἄ]στε[ι] qui se déroulaient à Mégara en l'honneur d'Apollon Pythios, ainsi que trois jeux locaux qui se déroulaient dans le cadre de cérémonies religieuses en Béotie: les Erotideia, en l'honneur du dieu Eros, les Heraclea de Thèbes et les Amphiaraeia d'Oropos.
On peut également citer les Romaia qui avaient lieu à Chalkis et les Eleutheria à Larissa, des événements sportifs à connotation politique, qui profitaient d’une large participation d'athlètes d'autres régions.
Les cités des trois autres fêtes mentionnées dans l'inscription sont difficiles à déterminer. Il s'agit des Homoloya, qui avaient probablement lieu à Thèbes ou Orchomène, des Heraia, qui se tenaient à Argos, et des Herophaneia qui ne sont mentionnées qu'ici.
L'inscription est un exemple de la haute estime dont bénéficiaient les vainqueurs des jeux athlétiques.