关于奥运会您应该阅读的 30 + 1 个事实

speak icon

1. 古代奥运会与国家身份: 只有希腊公民才有资格参加古代奥运会。参赛地区包括希腊各城邦或横跨地中海和黑海的殖民地;尽管如此,他们必须是有政治权利、没有被判重罪的自由人。尽管有种种限制,但我们不能不承认这一事实,即正是在主要泛希腊圣殿体育馆里形成了共同身份的思想。
在罗马时期,参加比赛的选手更多了,因为它被授予所有的罗马公民。

2. Theoriai(理论家): 参加奥林匹克运动会和宗教仪式的希腊各城邦官方代表团。除此之外,运动会还提供了展示权力和财富以及建立国家间关系的机会。

3. 体育和宗教: 在古希腊各地,举行体育比赛是为了向神明表示敬意或庆祝宗教节日,非常神圣。但是在后来的发展过程中,比赛变得越来越世俗,逐渐偏离了宗教性质;然而,直到古希腊结束,神庙、还愿作品、游行和祭祀活动仍然是古代奥运会不可缺少的一部分。

4. 宝库: 以小寺庙形式存在的建筑,其中存放着各城邦奉献给圣地的珍贵还愿祭品。

5. 体育与音乐: 在跳远、掷标枪、掷铁饼等体育运动过程中,由一名阿夫洛斯管演奏者演奏音乐,以带动运动员的节奏。因此,我们经常在瓶画中看到在进行体育训练的青少年运动员中有阿夫洛斯管演奏者的身影。

6. 运动会胜利花环(Agones stephanites / Agones chrematites): 四个"神圣的"泛希腊运动会,奖品是用树枝或植物茎编成的花环(称为胜利花环):为纪念宙斯而举行的奥运会(胜利者被授予橄榄枝花环),为纪念阿波罗而举行的皮提亚运动会(月桂花环),为纪念波塞冬而举行的科林斯地峡运动会(松树花环)和献给宙斯的尼米亚运动会(野生芹菜花环)。包括许多当地的节日为胜利者提供珍贵的奖品,都会吸引著名运动员参加。为纪念雅典娜女神而举行的泛雅典娜节可能就是最著名的例子。

7. 奥林匹克运动会的日程: 自古以来,奥林匹克运动会每四年举行一次,在夏至后的第二个满月(7月或8月初)举行。几个世纪以来,奥林匹克运动会项目时增时减。从公元前5世纪开始到整个希腊化时期,奥运会为期5天。第一天是开展准备工作的时间(运动员要登记,选手要抽签,宣誓等),还要祭祀神灵。第二天,举行青少年项目。第三天包括马术和五项全能项目。第四天,在祭祀和光荣游行之后开始男子比赛项目。最后一天,为胜利者授予橄榄枝花冠。

8. 不仅是奥运会,古希腊所有的运动会都与军事力量交织在一起,因为武装冲突频繁,而且涉及近身格斗。这就解释了许多项目的性质:竞走、投掷标枪、重装步兵赛跑、赛马。

9. 职业体育: 在古典时期,运动员并不是如今所说的专业人士,而是因其在某项运动中的表现而脱颖而出的年轻男子,运动也是他们所接受教育的一部分。例如,哲学家柏拉图曾在科林斯地峡运动会和尼米亚运动会上获得摔跤和古希腊式搏击比赛冠军。然而,参与这些项目的人逐渐变成专业运动员,他们的目标是在运动会上获得丰厚的奖品。

10. 妇女与运动会: 古希腊的妇女不参加运动会,也不被允许观看运动会,只有德墨忒尔的女祭司查米尼 (Chamyne) 是个例外。她在体育场的座位在女神祭坛上。不过,她们可以作为马匹和战车的主人参加比赛,比如斯巴达国王的女儿辛尼斯卡,她是第一个取得奥运会胜利的女性。著名奥运冠军迪亚戈拉的女儿卡利帕提拉也很有名,因为她出于对观看自己儿子比赛的渴望,乔装打扮成男子进入体育场,不顾被判死刑的危险。

11. 赫拉运动会 (Heraia): 赫拉亚运动会在与奥运会不同的时间举行,目的是为了纪念赫拉女神,期间未婚女孩可以参加跑步比赛。冠军被授予橄榄枝花冠和其他荣誉;然而,其影响力和参与度仍然相当有限。

12. 儿童与运动会: 从公元前7世纪末开始,青少年比赛被引入奥林匹克运动会的摔跤、赛跑和拳击项目中。青少年比赛也出现在其他地方和泛希腊运动会中。在这个类别中通常是12至16岁之间的青少年的比赛。

13. 观众: 文学资料告诉我们许多历史人物都是来奥林匹亚观看奥运会的观众:这些都是著名哲学家,如斯巴达的奇伦和米利都的泰勒斯(古希腊七贤中的两位),柏拉图和亚里士多德;历史学家,比如希罗多德(Herodotus),他有机会讲述他的《希腊波斯战争史》(Histories on the Persian Wars)中的部分内容,还有修昔底德(Thucydides);像地米斯托克利这样的重要政治家,在萨拉米斯海战胜利后,一进入体育场,就受到起立迎接他的观众的热烈欢迎。

14. 古代奥林匹克运动会不需要门票。在奥运会期间,成千上万的观众在周围地区扎营。我们可以想象他们一大早就涌入体育场,一直呆到晚上,参加白天的各种活动。尽管夏日炎炎,他们还是在没有任何防晒保护的情况下坐在体育场周围的斜坡上,以免影响后面的其他观众。蚊虫骚扰让埃利安人不胜其烦,于是他们向驱赶苍蝇的宙斯(可以驱赶苍蝇)献上了祭品。

15. 奥运会和时间计算: 在古希腊,每个城邦都有自己的时间测量系统。但是特别是从希腊化时期开始,奥运会渐渐成为历史学家记录事件的一个共同参照点。

Olympiads奥林匹克运动会(即奥运会之间的四年间隔)被用作确定历史事件的一种方法。 例如,据记载温泉关战役(公元前 480 年)发生在第 75 届奥林匹克运动会的第一年。

每届奥林匹克运动会都是以 短跑比赛冠军的名字命名的。短跑比赛要求运动员 裸体参加,是最古老,也是公元前728年之前唯一的比赛项目。

16. 奥运会冠军目录: 奥林匹亚议事厅圣地负责人会保留一份档案,其中记录了每位冠军的名字。公元前400年左右,埃利斯人希皮亚斯开始编纂第一本奥运会冠军目录,可能借鉴了这个档案以及口头传说。在随后的几个世纪里,其他古希腊作家也参与了这项工作。如今,通过结合书面资料和挖掘发现,如冠军献给圣殿的还愿祭品,我们知道了大约800名运动员的名字。

17. 俄克喜林库斯 (Oxyrhynchus) 莎草纸: 埃及俄克喜林库斯出土了大量古埃及托勒密时代和古罗马时代的莎草纸。由于该地区气候干燥,莎草纸保存状况完好。其中包括奥运会冠军目录。虽然这些目录可以追溯到公元3世纪,但仍然是宝贵的历史证据。

18. 第一名: 与今天的规则相反,只有第一名才能获奖,这增强了运动员对胜利的渴望。 此外,除了胜利之外,没有其他表演被记录下来,尽管有些参与已经成为传奇。

19. 拜邦(Bybon): 他用一只手臂把一块重达143.5公斤的石头举过头顶,后来他把这块石头献给了奥林匹亚圣地,从石头上的铭文可以印证。这块石头现在在奥林匹亚展出。虽然举重在古希腊从来没有成为奥运会的比赛项目,但却被用于训练重量级项目运动员。这种方法效果很好,显著提升了运动员的成绩。

20. 克罗顿(Croton)运动员法伊罗斯 (Phayllos): 擅长跳远的运动员。传说他有一次跳了超过16米,因此落在了沙坑外(skamma);从这一成绩衍生出了一个短语:ὑπέρ τά ἐσκαμμένα(跃得太远,超出了似乎可能的范围)。法伊罗斯也是一位著名的掷铁饼运动员,投掷成绩超过30米。然而,他的名字并没有被列入奥运会冠军目录。

21. 罗马皇帝尼禄(Nero)在第211届奥林匹克运动会(公元67年)期间获得多个比赛项目的冠军。这届奥运会延后了两年举行,就是为了等皇帝参加。值得注意的是,埃利安人没有在官方目录中记录这届奥运会。

22. Hellanodikai: 由希腊特选的裁判员所组成,处罚的违规行为主要涉及迟到、不遵守规定和贿赂。

23. Zannes(宙斯群像): 是一排宙斯的青铜雕像,安放在奥林匹亚体育场的入口外,建造资金来自希腊裁判对违反奥林匹克运动会规定的运动员的罚款。因此,这些雕像不断提醒着运动员必须牢记的精神。每座雕像上都刻着违反规定的运动员的名字,对运动员本人及其家乡都是一种耻辱。

24.奥运会主办城市: 在现代,每四年都会有一个不同的城市承办奥林匹克运动会。相比之下,在古希腊,埃利斯几乎完全负责奥运会的组织工作。参赛运动员必须在运动会开始前一个月到达那里,核实他们的个人资料,并按照官方规定进行训练。在做好准备之后,由运动员、比赛裁判、祭司和众多观众组成的盛大队伍沿着神圣之路走向奥林匹亚。

伊利斯(Elis): 埃利安人城邦首都。埃利安人被委以光荣而又富有挑战性的 重任——组织奥运会。这座城市的生活与这个机构交织在一起,它的历史与奥运会的演变相吻合。在古希腊的末期,伊利斯被遗弃和遗忘。如今游客可以看到挖掘出来的遗迹,如集市、体育馆、角力学校、剧院、拱廊和圣殿、卫城、民居、作坊以及墓地。
在他们的准备之下,由运动员、Hellanodikai(希腊裁判员)、牧师和众多观众组成的盛大游行队伍沿着神圣之路前往奥林匹亚。

25. 皮萨(Pisa): 它是第一个举办奥运会的城市。它与伊利斯争夺奥运会组织权,直到公元前570年最终被对手打败了。意大利城市比萨可能是古希腊比萨的殖民地。

26. 奥运会开场: 根据古希腊史料记载,第一届奥林匹克运动会可以追溯到公元前776年。当然,举办时间也可能更早;但公元前776年举办的奥运会仍然是奥运史上的一个转折点。

27.奥运会闭幕: 公元393年,拜占庭皇帝狄奥多西一世颁布法令禁止了奥林匹克运动会。 公元393年,奥林匹克运动会被废除。公元462年,皇帝狄奥多西二世下令摧毁异教神庙。奥林匹亚被附近河流的泥石流淹没,渐渐被人遗忘。

28. 现代历史开始……:, 1875年,发掘工作在1300年后启动。

29. 所以古希腊奥林匹克运动会 (Olymiads) 总共持续了近1200年,举办了280多届。自1896年恢复以来,已经举行了32届奥林匹克运动会。

30. 奥林匹亚考古发掘: 19世纪中期以后,对奥林匹亚展开了第一次系统性考古发掘。很快出土了大量珍贵文物,迫切需要建造博物馆。新古典主义风格的老博物馆是雅典以外的第一座博物馆,建于19世纪末。新博物馆于20世纪70年代建成。在2004年经过翻新之后,奥林匹亚博物馆为游客全面展示了圣地和奥运会历史。

31. 奥运圣火: 在古希腊,点燃奥运圣火和随后的火炬传递并不包括在与奥运会相关的仪式中,只是在现代才引入。火炬传递只在当地的节日中举行,如泛雅典娜节,但从未在泛希腊运动会中举行。

music

词语的智慧

基本词汇

speak icon

赛会(Agon): 希腊语中的ἀγών(赛会)一词与ἀγορά(集会)有关,表示人群聚集起来参加体育活动,但也与ἀγωνία(比赛所带来的心理压力和痛苦)一词有关,即公平竞争和争取胜利。应该注意的是,只有在希腊语中,这个词及其多义词被用来描述体育活动;在其他语言中,对应的术语是运动会(jeux、spiele、giochi等)。

赛会(Agon),人格化: 赛会的概念被人格化了,旅行家帕萨尼亚斯(Pausanias)(公元2世纪)描述了他所见过的一尊五项全能运动员的雕像,雕像是青铜雕刻家狄俄尼索斯(Dionysios)在公元前460年左右创作,作为梅基多斯 (Mikythos) 还愿处的祭品。据帕萨尼亚斯说,赛会人格化也被描绘在所谓“克里斯里凡亭” (chryselephantine) 技术装饰的多人物群体雕塑,其中获胜的运动员的花冠放置在奥林匹亚赫拉神庙内部。

运动员(Athlete): 运动员参加比赛并取得非凡成绩。相关词汇包括ἆθλον(奖品),表示竞赛奖品,以及ἆθλος(竞争),表示难度很大,需要付出极大努力,奋力拼搏。这个词出现在荷马史诗中,但也出现在许多现代语言中。

体操——体育馆(Gymnastics —Gymnasium): 在古希腊,体育馆是用于青少年体能训练的建筑。体操在青少年教育中起着关键作用。就词源而言,它与γυμνός(gymnos——裸体)这个词有关,因为青少年赤身裸体进行身体锻炼。随着时间的推移,完成了青少年教育的哲学家和演说家经常去体育馆;因此,“体育馆” 这个词最终指的是教育机构。

铁人五项(Gymnikoi agones): 包括竞走、摔跤和运动员全裸参赛的五项全能项目。

休战(神圣休战)(Ekecheiria): 停止敌对行动,使运动员能够参加奥运会,也表明了其神圣性。埃利安人走遍希腊各地,向希腊各城邦宣布停战,他们的信息得到了所有人的尊重。

希腊裁判(Hellanodikai): 希腊裁判,“希腊人的裁判”,担任奥运会裁判。在古典时期,希腊裁判团体由十个埃利安公民组成。他们观看比赛,裁决胜负,给获胜者颁奖,指导行为规则,并对任何违规行为进行惩罚。

竞技场(Palaestra): 摔跤、拳击和古希腊式搏击运动员锻炼的场所。它的名字来自赫尔墨斯的同名女儿,也就是神话记载的裸体摔跤(pale)发明者。

运动员的词汇

speak icon

Ankyle: 缠绕在标枪杆身中心的环。 运动员将手伸入环中以握住标枪。

Haltere: 在跳远比赛中,使用了 halteres(重量,通常由石头制成)来增加他们身体的推力。 它们的形状各不相同; 但是,它们中的大多数都是小球形的。 它们的体重在 1.5 到 4 公斤之间

战车(arma): 战车比赛在古希腊非常流行。 一辆战车可以由四匹马 (tethrippon / quadriga) 或两匹马 (synoris / biga) 拉动。

Aryballos: 很小,通常是球形的花瓶,里面装着香水和油。 它经常被运动员在清洁时使用,也经常在赛前用保护香油涂抹身体时使用——这是花瓶画中经常遇到的场景。

Balbis: 体育场的起跑线。

Himantes(狭长的皮带或手套): himantes(狭长的皮带或手套)缠绕在拳击手或足部的手上,为近端指骨、手腕和前臂的一部分提供保护,使运动员手指的顶部暴露在外。 几个世纪以来,himantes 的形式发生了变化,以便进行更痛苦的打击,在罗马时期的金属手套中达到顶峰。

Paedotribes: 男孩和 少年 在体育锻炼期间的训练员; 体操运动员。

Strigil: 由金属制成,类似于一把弯刀,运动员在训练结束后用它来刮去身上的油污、灰尘和汗水。 著名的古代雕塑之一,雕塑家 利斯伯斯(Lysippos) 的 阿波希欧美诺(Apoxyomenos)雕像 描绘了一个正在刮去身上油污的年轻人。

其他实用的词语

speak icon

墓碑: 竖立在坟墓上的纪念碑,例如 石碑(stele)(石板,通常是大理石)、雕像或花瓶。

Himation: 古希腊的一种外衣,由一块方形或长方形的织物组成,覆盖在长袍chiton 或 peplos 上。 男人和女人都穿。

Kouros/Kouroi: 青年裸体的大型雕像,通常献给神明。 Kouroi 主要来自公元前 6 世纪(古风时期)。 它的女性对应物被称为 Kore/Korai ,均穿着衣服。

Contrapposto/chiasmos: 该术语源自意大利语单词 contra(反)和 posto(姿势)。 是由 严肃形态(公元前 5 世纪初)的雕塑家发明的。 以该姿势描绘的人物显示,他们的大部分重量都支撑在一条腿上,而相应的手臂则处于放松状态。

陪葬品: 安放在坟墓中陪伴死者的物品。 它通常是对死者生前具有重大价值或意义的艺术制品。

花瓶形状: 古代花瓶的特点是形状各异。 根据它们的用途,它们被分为不同的类别,并具有特殊的名称:例如 pithos(用于储存)、amphora(主要用于储存和运输液体)、hydria(水罐)、oinochoe(酒壶)、krater(用于用水稀释酒的碗)、kylix、kantharos、skyphos(酒- 饮水杯)、pinakion(盛食物的盘子)、aryballos、lekythos、alabastron(香油容器)、pyxis(珠宝盒)等。

Pedagogue(教师): 与家人同住而受过教育的值得信赖的奴隶。 他帮助孩子们(尤其是男孩子)完成功课,陪同他们上学和体育锻炼。

保萨尼亚斯(Pausanias): 是一位生活在罗马时代(公元 2 世纪)的希腊旅行家。 他四处旅行,并记录了他所到之处的印象。 今天,他的记述构成了宝贵的资料来源,因为它们生动地描绘了他那个时代的古迹和地点。