马术比赛获胜者题词纪念碑

长方形雕像底座,其上共保留六行铭文:

δόξα μὲν Ἑλλήνων ἱεροῖς ἀναθήμασιν αὔξει
τόνδε, τέχνης δ’ εἰκὼν ἥδε δίδωσ[ι] κρίσιν̣.
νικήσας δὲ ἵππων τε δρόμοις ἔργων τε ἐν ἁμίλλα[ις] τὴν ἱερὰν στεφανοῖ
πατρίδα Κεκροπίαν.

vacat 0,04

Ἰλίεια Κλάρια Ἐφέσει[α]
συνωρίδ[ι] ἵππωι ἵππω[ι].

雕像由一位获胜运动员兼雕塑家敬献,现已遗失。据铭文记载,敬献者是一场赛马比赛和一场雕塑比赛的获胜者。雕塑家的名字未能保存下来,原本应该写在警句之上。铭文中还提到,敬献还愿供品提高了敬献者在希腊人中的声望,而雕像证了明其技艺高超。敬献者作为运动员赢得的三场比赛分别是συνωρίς、双马战车比赛和赛马比赛。

speak icon
  • 雅典手稿博物馆,展品编号: EM 8798
  • 公元前4世纪末 - 3世纪初
  • 高0.20 米,宽0.545 米,厚0.20 米。
  • 希腊彭特利克产大理石
  • 展品出处:雅典阿德里昂街
参考书目
  • Attic Inscriptions Online (AIO).
  • Davies, J. (1971). Athenian Propertied Families 600-300 BC., 595, D 21, Oxford: Clarendon Press.
  • IG II23138= ΙG II/III34,1, 590.
  • Κουμανούδης, Στ. (1883). ΑΕ, σσ. 22- 24.
  • Hansen, Μ.P. (1983/89) Carmina Epigraphica Graeca II, no.778, 190.
  • Moretti, L. (1953). Iscrizioni agonistiche greche, pp. 161, 212- 213, Roma: A. Signorelli.
music